|
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
Éditions salons / Trade issues |
|
Les étoiles de la mer 2012
Pas de restaurant ou de grand hôtel, sans produits de la mer à la carte ! Surtout en Méditerranée, région qui inspire le salon des professionnels Agecotel. Comme pour le prouver, les organisateurs ont mis poissons, crustacés et mollusques au centre des concours culinaires. PdM les a accompagner aux travers de paroles de Chefs : Les Etoiles de la Mer/ Without any seafood on the menu, there can’t be any great restaurants ! A even more true sentence when applied in the Mediterranean zone, the muse of Agecotel, a professionnal event. Seafoods were the heart of the culinary competitions that went on. PdM had to be partnering the show by giving the floor to the Chefs : the Seafood Stars !
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
DAILY du 3 mai 2011
Le quotidien bilingue (anglais/français) réalisé en collaboration avec le magazine américain, Seafood Business, du premier salon mondial des produits de la mer, l'European Seafood Exposition à Bruxelles. / The bilingal (English & French) Daily of the European Seafood Exposition, the 1st worldwide seafood show in Brussels, co-published with the American magazine Seafood Business.
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
PROCESS 2011 : Bilans carbone / Carbon Foot Print
Pour cette édition spéciale bilingue français/ anglais, diffusée gratuitement avec le numéro d’avril mai et sur les salons ESE/ SPE, équipementiers, industriels évoquent leurs efforts pour réduire l’empreinte carbone des produits qui seront diffusés en rayon. Des actions qui dominent l’innovation process à découvrir dans les stands du SPE. / This special bilingual edition puts in front of the scene the efforts made by processing materials manufacturers to help the seafood industry to reduce their carbon footprint. A must. Map of the exhibition included.
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
SIRHA 2011
Le Guide du visiteur "produits de la mer" pour le salon international de l'hôtellerie et de la restauration de Lyon (Sirha). / The visitor's guide for the Sirha, the international show in Lyon for the hotel industry and catering
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
DAILY du 27 avril 2010
Le quotidien bilingue (anglais/français) réalisé en collaboration avec le magazine américain, Seafood Business, du premier salon mondial des produits de la mer, l'European Seafood Exposition à Bruxelles. / The bilingal (English & French) Daily of the European Seafood Exposition, the 1st worldwide seafood show in Brussels, co-published with the American magazine Seafood Business.
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
CONXEMAG 2009
Le magazine Conxemag bilingue (anglais/espagnol) du salon international Conxemar de Vigo. / Conxemag, our special issue in English & Spanish targeted to Conxemar seafood show's attendees in Vigo.
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
SPECIAL PROCESS 2009 / SPECIAL PROCESS & SPE
Edition spéciale bilingue français/anglais. Présentation des nouveaux équipements présentés au salon SPE, liste des exposants et plan du hall.
Ce numéro est un supplément gratuit du numéro d’avril-mai. Il bénéficie d’une diffusion supplémentaire sur les salons ESE & SPE. / This bilingual (English & French) guide will give a very complete overview of the new machines,packaging materials, logistics and services which will be on display at the next Seafood Processing Europe.
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
SIRHA 2009
Le Guide du visiteur "produits de la mer" pour le salon international de l'hôtellerie et de la restauration de Lyon (Sirha). / The visitor's guide for the Sirha, the international show in Lyon for the hotel industry and catering
Pour lire cette édition, cliquez ici.
To read this issue, please click here |
|
|